[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Jest w świetlicy pod czujnym okiem staruszków.
Pielęgniarki uznały, że skoro matka śpi, oni mogą
czuwać przy dziecku.
Mamy w ten sposób dwadzieścia nianiek?
Co najmniej. Nie wiem, czy Charlotte uda się
odzyskać dziecko.
Ciekawe, jak się tu znalazła.
Też bym chciała wiedzieć. Amy zerknęła na
śpiącą. Jest wyczerpana.
Chyba nie jest stąd.
Widzieli ją wszyscy moi pensjonariusze, ale nikt
jej nie rozpoznał.
Takie ciężarówki są na farmach stwierdził Joss.
Wygląda, jakby była z farmy. Ma zniszczone ręce.
Popatrzył na spracowane dłonie obu kobiet.
Dowiemy się wszystkiego, jak się obudzi.
Nie jestem pewna. Amy wpatrywała się w twarz
dziewczyny. Przebudziła się na chwilę. Sprawiała
wrażenie przestraszonej.
Tutaj nie ma się czego bać.
Co najwyżej zagłaskania na śmierć. Urodzić w ta-
kim miejscu! My tu sobie gawędzimy, a tam już po-
wstaje co najmniej pięć par szydełkowych bucików
i kilka sweterków.
Koszmar.
Z pokoju Charlotte przeszli do gabinetu Amy. Stan
kobiety i jej dziecka nie budził niepokoju, więc Joss
52 MARION LENNOX
poczuł się zbędny. Nie miał jednak ochoty wracać do
rezydencji Amy.
Skoro już tu jesteś, ? ogłbyś osłuchać panią
Coutts. Mam wrażenie, że to początek zapalenia płuc.
Upadła w zeszłym tygodniu, a potem kilka dni przele-
żała w łóżku. Teraz już chodzi, ale pokasłuje i jest
słaba...
Nie ma sprawy. Płuca. Niech będzie.
Wyczuła jego wahanie.
Nie czujesz się na siłach?
Oczywiście, że czuję się na siłach obruszył się.
Jesteś chirurgiem, więc pomyślałam, że może...
%7łe już zapomniałem?
Przepraszam. Poczułeś się dotknięty. Uśmiech-
nęła się skruszona.
Wcale nie. Chodzmy do tej damy.
Mam do dyspozycji prawdziwego lekarza. Jak
dobrze pójdzie, to na cały tydzień. Jeśli czegoś nie uda
mi się przez ten czas załatwić...
Kitty patrzyła na Amy jak na obłąkaną, ponieważ jej
przełożona tanecznym krokiem podeszła do regału z da-
nymi pensjonariuszy.
Co ci się stało? zapytała.
Amy nie odpowiedziała.
Wrośnięte paznokcie pana Harrisa, egzema pani
Crane, prostata pana Hamiltona wyliczała. Zaraz się
tym zajmiemy. Największym problemem była owa
prostata, ponieważ Martin Hamilton kategorycznie od-
mówił opowiadania o niej lekarce z Bowry, a zbadanie
przez nią kłopotliwego gruczołu w ogóle nie wchodziło
w grę. Mając pod ręką lekarza, za jednym zamachem
załatwimy wszystkie problemy podśpiewywała.
BOSONOGA MILIONERKA 53
On tu przyjechał na urlop jęknęła Kitty. Myś-
lisz, że się zgodzi?
Zatrzymał się u mnie. Ochłonęła nieco, przypo-
mniawszy sobie swoje zażenowanie, gdy wpuszczałago
w swe ubogie progi. Ma to jednak i dobrą stronę: facet
stał się jej dłużnikiem. Kitty, on jest próżny. Wystar-
czy, że zasugeruję, że czegoś nie potrafi, a natychmiast
to zrobi. Jest cenionym chirurgiem i chodzącym męskim
ego, więc nie widzę powodu, dla którego nie miałybyś-
my skorzystać z okazji.
Wygląda bardzo sympatycznie. Kitty nadal mia-
ła wątpliwości.
Ale to facet, więc należy zapędzić go do roboty.
I będę to robić, jak długo będzie to możliwe.
Wszystko wskazywało na zapalenie płuc. Gdy Joss
odłożył słuchawki, staruszka zalała się łzami.
Nie pójdę do szpitala chlipała. Po co dałam się
panu zbadać? Nie ruszę się stąd.
Los pani sprzyja zauważyła kwaśno Amy, przy-
siadającnałóżku chorej. Nie pamięta pani, co stało się
z mostem?
Kobieta przytaknęła, po czym zapłakała jeszcze głoś-
niej.
Umrę. Jeśli nie pojadę do szpitala...
Jest jeszcze trzecie wyjście. Odwróciła jej twarz
w stronę Jossa. Niech pani popatrzy na tego pana. To
prawdziwy lekarz. Mamy też wielką szafę leków. Bę-
dzie pani miała swojego nadwornego medyka. Kobieta
pociągnęła nosem, po czym popatrzyła na Jossa. Dok-
tor nie ma jak się stąd wydostać. Podobnie jak my.
Pomarszczona twarz rozpromieniła się.
Naprawdę?
54 MARION LENNOX
Doktorze, czy zaopiekuje się pan tą pacjentką?
zapytała Amy oficjalnym tonem.
Oczywiście.
Potem obejrzał jeszcze wrastające paznokcie, eg-
zemę i gruczoł krokowy. A na dokładkę drzazgę pod
paznokciem Kitty.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]